Наверх
ДРУЗЬЯ
Beatles.ru Официальный сайт группы ‘Аракс’
АВТОРСКИЕ ПРАВА
Все права принадлежат ПРАВООБЛАДАТЕЛЯМ! Данный сайт создан в некоммерческих целях, носит исключительно ознакомительный характер.
При копировании материалов сайта ссылка на сайт обязательна!
«Delicate Sound Of Thunder» легендарных Pink Floyd, выйдет 20 ноября.
«Delicate Sound Of Thunder» легендарных Pink Floyd, выйдет 20 ноября в нескольких форматах: Blu-ray, DVD, 2CD, 3LP, Deluxe box...
подробнее »»
Новый альбом AC/DC под названием PWR/UP выходит 13 ноября.
Новый альбом AC/DC под названием PWR/UP выходит 13 ноября. Первый сингл Shot In the Dark появится 7 октября....
подробнее »»
ROCK BOOK - О РОК-МУЗЫКЕ И МУЗЫКАНТАХ.
Публикации о группе «АРАКC»
Предыдущая Предыдущая Следующая Следующая
НОВЫЙ «ХОАКИН МУРЬЕТА».
Журнал «КРУГОЗОР» №11, ноябрь 1976 года. НОВЫЙ «ХОАКИН МУРЬЕТА».
Журнал «КРУГОЗОР»
№11, ноябрь 1976 года
Хоакин - Александр Абдулов, Тереса - Любовь Матюшина. Этот спектакль сразу же захватывает атмосферой творчества, кипучей новизной, духом эксперимента, где слились и театр, и танцы, и поэзия. Музыка, сплавленная сценическим действием, то демоническая, то нежная и тонкая, очень ритмична, изобретательна. И хроника жизни середины прошлого века становится политической, революционной темой, высказанной языком современности. Таков спектакль «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты», который основан на произведении Пабло Неруды.
Хоакин Мурьета, подло убитый в Калифорнии в 1953 году, не просто разбойник – он повстанец, мститель, который восстает против гнета и насилия американских расистов. В спектакле эта борьба выражена необычайным темпом, музыкальными блоками, напряженным движением тел. Смотря спектакль, мы не раз ощущали, как текст, танец, мимика, проекция гравюр и фотографий – все формы театрального языка (и прежде всего звучный разлив музыки) находили глубокий отклик у молодого зрителя. Именно к его открытому и страстному сердцу всегда искал путь Пабло Неруда.
За свою жизнь он успел написать лишь одну эту драматическую кантату. В обращении к постановщику Неруда характеризовал ее кА «произведение трагическое, которые в какой-то мере написано с иронией». «Оно тяготеет и к мелодраме, и к опере, и к пантомиме, - писал он. – Я говорю это будущему режиссеру для того, чтобы тот не боялся выдумывать ситуации, любые предметы, костюмы и декорации». В своих советах Неруда выразил и идею об «использовании, если это понадобится, кинопроекций». Театр имени Ленинского комсомола с большой смелостью следует этому авторскому наказу, развивает его дав свободу форме и сохранив верность духу произведения.
Постановка в театре имени Лениского комсомола производит огромное впечатление. Она отличается от всех других мощной театральной энергией, захватывает зрителя. В оригинале драматические персонажи Хоакин и Тереса, Хуан Трехпалый и Адальберто Рейс (Неруда использовал здесь фамилию своей семьи, Фрагмент спектакля «Звезда и Смерть Хоакина Мурьетты». В центре Николай Караченцев. чтобы почувствовать себя участником событий, трагедии своего народа, которая, следовательно, является его трагедией), поющие женщины, Кабальеро-мошенник, индеец Росендо Хуарес, Балахоны и Борзые Калифорнии (то есть куклуксклановцы) воплощают многоликий мир,

         Тереса:              Любовь мне бессмертием снилась…
                                   Но кровь осквернила наш рай…
                                   За что нам такая немилость?!
         Хоакин:             Любимая не умирай!


арену схватки народа и «антинарода». Внимание зрителя концентрируется на борьбе между Жизнью и Смертью. Именно смерть является основным персонажем, действующим под покровительством сил расизма. В кульминации говорит Голова Мурьеты: «И я прошу – пусть через век, друзья, помянет обо мне Пабло Неруда».
Создатели этого новаторского спектакля спрашивали у меня: удовлетворил бы он чилийского поэта? Я уверен, что если бы Пабло Неруда мог увидеть произведение своего друга Павла Грушко с музыкой Алексея Рыбникова в постановке Марка Захарова, он принял бы его за новую, само собой разумеющуюся метаморфозу старой темы о Мурьете, которую он сам взял из истории, а вернее сказать, из народной мифологии. В этом произведении, разбивающим академические устои, не ощущается тяжести архаики именно потому, что, когда описываются преступления куклуксклановцев в Калифорнии в период золотой лихорадки 1853 года, речь идет также о фашистском перевороте в Чили, который произошел 120 лет спустя.
Пьеса и спектакль пропитаны чувством солидарности с сегодняшней борьбой свободолюбивого чилийского народа.

         Смерть:            Вот оно, начало!
                                  Все пойдет, как шло!
                                  Пусть друг другу глотки
                                  Рвут добро и зло!


Фрагмент спектакля «Звезда и Смерть Хоакина Мурьетты»
ВАМ НЕ ПОГАСНУТЬ!..
(Реквием к финалу спектакля)
Смерть прорубала в рядах ваших просеки,
травы рыжели от красной смолы…
Братья о чем вы молчите, что просите,
люди, упавшие наземь стволы?
В памяти нашей вы все безымянные,
но на проверку бессонных времен
вспомнят о Греции, Чили, Испании,
вспомнят о рощах пылавших имен…
Как бы невесты над вами ни плакали, -
честь и любовь не сгорают дотла!
Вам не погаснуть – на вечные факелы
красная ваша смола пролита!
(Стихи П. Грушко)


         Рейнджеры:                Ну-ка в мой стакан налей!
                                            Ты темней, а я белей!
                                            Сяду я, а ты постой!
                                            Мой налит, а твой пустой!


Володя Тейтельбойм, Член Политкомиссии ЦК Компартии Чили,
Фото: В. Карев

На звуковой странице – фрагменты спектакля Московского театра имени Лениского комсомола по пьесе П.Неруды «Звезда м смерть Хоакина Мурьеты»: песня «Прощай, прощай…», оркестровая пьеса «Мелодии родины», сцена в таверне, ария Смерти и реквием в исполнении вокально-инструментального ансамбля театра под руководством Юрия Шахназарова с участием артистов Любови Матюшиной и Геннадия Трофимова.
ОБЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
Rock-Book © 2006-2020
Яндекс.Метрика Яндекс цитирования