Йоко Оно, Джон Леннон и их сын Шон