На пресс-конференции

— Бетховен упоминается в одной из ваших песен. Что вы о нем думаете?
— Ринго: Гениально. Особенно его поэзия.
— Верите ли вы в безумие?
— Ринго: О да, для здоровья полезно.
— Но вас не смущает вся эта массовая истерия?
— Ринго: Нет, ведь это безумие.
— Ринго, почему вы носите по два кольца на каждом пальце?
— Ринго: Потому что не могу продеть их все через нос.
— Не думаете ли вы, что подаете плохой пример молодежи своим постоянным курением?
— Ринго: Это лучше, чем быть алкоголиком.

По прибытии в Америку...

— Чем вы занимаетесь, когда вы заключены в отеле между концертами?
— Джордж: На коньках катаемся.
— Как вы нашли Америку?
— Ринго: Долетели до Гренландии и повернули налево
— Почему вы не улыбаетесь, Джордж?
— Джордж: Чтобы губы не повредить.
— Как вы реагировали на мнение сиэтлских психиатров, что вы представляете собой угрозу?
— Джордж: Это психиатры представляют собой угрозу.
— Что с вашей ежегодной болезнью, Джордж?
— Джордж: Каждый год я болею раком.
— Когда вы пишете новую песню, как вы решаете, кто будет вокалистом?
— Джон: Мы собираемся вместе, и тот, кто знает больше всех слов, становится вокалистом.
— Би-би-си: Французы еще не составили своего мнения о «Битлз». А вы что о них думаете?
— Джон: О, мы любим Битлз. Они в кайф.
— Вам нравятся купальные костюмы без верха?
— Ринго: Мы их носим уже много лет.
— Бываете ли вы в опасности во время ваших концертов?
— Пол: Однажды в меня попали зажигалкой. Долбанули прямо в глаз, и он закрылся до конца концерта. В Чикаго на сцену были заброшены: пурпурно-желтое чучело животного, красный резиновый мяч и скакалка. Пришлось отшвырнуть коробку из-под сигарет «Уинстон», пока я играл. Еще я видел, как мимо меня пролетела зажигалка на стадионе «Олимпия» в Детройте.
— Разве это вас не беспокоит?
— Пол: Все нормально, пока они швыряют легкие вещи вроде бумаги.
— Что вы думаете об авариях в воздухе?
— Джон: Если вы видели одну, считайте, что видели их все.
— Какие программы американского ТВ нравятся вам больше всего?
— Джон: Я люблю американское телевидение за то, что можно смотреть любую из 18 станций, но хорошего изображения нет ни у одной из них.
— В чем, по-вашему, причина того, что вы являетесь наиболее популярной вокальной группой в мире?
— Джон: Не имеем понятия. Если бы имели, то взяли бы четырех длинноволосых парней, объединили бы их и стали бы их менеджерами.

Жили-были в Ливерпуле четверо ребят.

Первого звали Джоном, и был он хулиганом (в наших реалиях — кандидат на постановку на учет в детской комнате милиции). В свободное от безобразий время он рисовал, сочинял рассказы и песни.
Второго звали Маккой (имя его было Пол, а фамилия — Маккартни, отсюда и прозвище). Макка работал на заводе: наматывал на трансформаторные катушки проволоку. После смены он имел обыкновение бегать за девчонками, играть на трубе и на гитаре.
Третьего звали Джордж. Он был «маменькиным сынком», но всячески старался разрушить этот образ. По крайней мере, в парикмахерскую загнать его было непросто — так и ходил всю жизнь лохматый.
Четвертого звали Ринго (Ричард). Он был слушателем технического колледжа (по-нашему — «пэтэушник»). Больше всего в жизни Ринго любил играть на барабанах. Всего через несколько лет музыкой, которую играли эти оболтусы, собравшись в группе «БИТЛЗ», восхищался весь мир и даже отдельно взятые «серьезные композиторы» (Леонард Бернстайн, например).
Подростки на Западе знают о Джоне Ленноне, Поле Маккартни, Джордже Харрисоне и Ринго Старре все. Мы лишь «что-то слышали». Именно поэтому сегодня мы рассказываем о «Битлз».

«Придурки из Ливерпуля»

Так неблагожелательно настроенная американская пресса отзывалась о членах английского квартета «Битлз». А всему виной были их шутки. И в самом деле, что можно подумать о человеке, который на вопрос «Что именно Вам нравится в Бетховене?» говорит: «Все. Особенно его стихи». Именно так ответил Ринго Старр на одной из пресс-конференций. Сказал — и журналисты рассмеялись. Нет, не над Ринго (который, безусловно, знал, что Бетховен прославился не своей поэзией), а над своим незадачливым коллегой, который задал глупый вопрос и получил блестящий остроумный ответ.
«Битлз» умели нравиться прессе. Именно поэтому на их пресс-конференции ломились и те газетчики, которым «Битлз» были по душе, и те, кто получили в редакции задание написать заметку об этих «недоучившихся волосатиках». Когда «Битлз» перестали выступать, а значит, и проводить регулярные встречи с прессой, на Западе вышла книга «Битлз сами о себе», состоящая из забавных высказываний музыкантов самой знаменитой группы из Ливерпуля. Книга эта в СССР никогда не издавалась и была передана нам Клубом Пеппера, как изданию, сочувствующему битломанскому движению.

Подготовил материал Антон ПОМЕЩИКОВ