Это интервью несколько необычно, и его можно было бы начать словами: "Скажи мне как музыкант музыканту". Дело в том, что вопросы Полу Маккартни задает не журналист, a немецкий панк-рокер Кампино из группы "Toten Hosen". Возможно, решили люди из "Штерна", с Кампино Пол будет более раскованным
и откровеннее передает о проблемах имиджа, наркотиков и рок-н-ролла.
Кампино: До недавних пор Пол Маккартни и Beatles были для меня предметом если не ненависти, то уж презрения, по крайней мере, а хит "Let It Be" просто пугал.
Пол: Ты, вероятно, переводил мои песни дословно, и они тебя, судя по всему, Достали.
К.: Позже, когда я играл панк, мне очень понравилась одна группа. Услышав песню, я весь обратился в слух, а ведущий сказал: "Это была песня Beatles 1965 года". Я был просто в шоке.
П.: Она напомнила тебе о чём-то особенном?
К.: Да нет, ничего определённого, но, дослушав её, я отправился в ближайший магазин и скупил там все пластинки Beatles.
П.: Знаешь, почему, как мне кажется, тебе не понравилась "Let It Be"? Мой друг, поэт Адриан Митчелл, сочинил этот текст в чисто материалистической манере, хотя раньше никогда не позволял себе такого. Возможно, именно с этой песни в школе Beatles произошло "размежевание".
К.: Говорят, что, несмотря ни на что, ты тесно связан с Ливерпулем.
П.: Положение обязывает. "Фестивали на траве" или туристический аттракцион "Жёлтая подводная лодка" - всё это я, так сказать, курирую. Есть там и музей Beatles, но я там ещё не был.
К.: А как же Маккартни - фанат Больших национальных скачек в Ливерпуле?
П.: О, мне стыдно! Ты застал меня врасплох. Действительно, в своё время я был большим любителем бегов и просадил на этом уйму денег. Ошибки молодости...
К.: Да, что-то мне это очень напоминает песню "В ожидании перемен" против осквернителей нашего мира...
П.: Я действительно против бегов и вообще всяких экспериментов над животными. Я видел совершенно жуткую фотографию: коту подключили электроды прямо в головной мозг. В его глазах, полных боли и ужаса, я прочитал: "Боже мой, что же вы со мной делаете?"
К.: Собираешься присоединиться ко Всемирному обществу защиты животных?
П.: Не в этом дело. Я ведь могу действовать и через свою музыку. Но не думай, что писать песни протеста так легко. Не могу же я спеть что-то вроде: "Я видел кота с машиной в голове". Это просто чушь какая-то. Я должен пропустить такую информацию через внутренний мир своей души и выдать её в совершенно ином виде.
К.: Ну хорошо, а ходишь ли ты на концерты других музыкантов?
П.: Непременно. Недавно вот полюбовался на Принса. Он очень талантлив, в его шоу всегда есть что-то от кабаре, а это весело. Позже я послал ему телеграмму: "Больше играй на гитаре." Он ведь великолепный гитарист. А что касается его самостимулирования всякими секс-выкрутасами, так пусть изгаляется, сколько может. С возрастом, говорят, это проходит.
К.: Каким дискам ты отдаёшь предпочтение, лазерным или виниловым?
П.: Боюсь, что здесь я несколько старомоден, но предпочитаю виниловые. Когда я впервые услышал "Сержанта Пеппера" на лазере, я был поражен - какой звук! Но всё же он был другим. Чужим. Не тем, что мы сыграли когда-то.
К.: А что ты думаешь о панк-роке?
П.: Моя старшая дочь, например, тоже была панком. В то время у неё были длинные светлые волосы. Но каждый вечер она приходила домой, выкрасив их в новый цвет. Ей это очень нравилось. У неё есть много пластинок с панком, а у меня только одна - Sex Pistols, и мне её вполне хватает. Панк - это не просто сильный ветер, это ураган. Ураган, ломающий хрупкие ветви. А люди думают, что это Просто развлечение.
К.: Подростки сейчас стали большими профессионалами. Они послушают песню и сразу выдают диагноз: "Ну, её написал фанат, нагрузившийся ЛСД". Про тебя, наверное, так не говорят. Даже наоборот - ты участвуешь в "Турне против наркотиков"...
П.: Да, действительно, мне всё это близко. Конечно, Beatles в своё время потребляли алкоголь, но об ЛСД мы и знать не знали. Первый, кто "просветил" нас, был Боб Дилан, который уже давно курил марихуану.
К.: Песни, которые ты исполняешь, написаны ещё с Джоном Ленноном. Что, назад в будущее?
П.: Именно так. Многие рокеры сегодня поют песни Элвиса и Литтл Ричарда.
К.: Так, может быть, тебе перейти на "техно"? И модно, и молодёжь сразу зауважает...
П.: Я не хочу писать танцевальную музыку, тем более техно. Это для идиотов - компьютер сам делает тебе и ударные, и басы, и саксофон. Ах да, саксофон там вообще не нужен... Дискотеки - это не музыка, а световое шоу. Не больше. Один раз я участвовал в таком деле. Это было на радио. Мне сказали: "Пол, ты будешь Ди Джеем." Единственными словами, произнесёнными мною в эфир, были: "Ну ладно, ребята, я вам включаю эту плёнку, а уж слушать её придётся вам самим."
К.: 60-е годы принесли и Мика Джеггера, группа которого считается сейчас величайшей в мире...
П.: ...но это не мешает им грызться между собой.
К.: Что же предпочитаешь ты? Скромные турне с благотворительными целями?
П.: И вечеринки у моих детей!
Подготовила
Е. СЕМЕНОВА